Si je n'ai pas d'autre spasme ni de choc, ça devrait aller.
اذا لم اصاببرد فعل تحسسي ودخلت في صدمه فنحن قطعنا منتصف المسافة
Autant s'inoculer la grippe ou s'engager. Du gâchis.
إنه كالإصابةبالبرد بإرادتك أو الانضمام لقوات حفظ السلام، لمدة قصيرة
C'est pas l'amour, c'est la grippe !
هذا ليس الحب إنه الإصابةبالبرد حسناً , أنا على الأقل أحاول أيها المتهكم الكبير
Un virus d'Epstein-Barr ?
لربّما كان بردُهاإصابةً بفيروس ابشتاين بار
Rhumes, blessures légères, une infection à la staphylocoque.
نزلات برد,اصابات طفيفه عدوى عنقوديه
Et si vous vous enrhumez ? On va aux trous de la mort et on crève.
ماذا لو أصاب أحدكم البرد؟ - نذهب إلى حفر الموت، و نموت -
Certains Gallaghers n'ont pas d'éthique, mais Ginger travaillait à ce coin de rue qu'il pleuve, qu'il neige, ses vieux genoux battant le pavé encore et encore.
لايتمتعون بالحس الأخلاقي حيال عملهم ولكن (جنجر)، كانت تعمل هنا تحت المطر، والبرَد ، والثلج اصابة ركبتيها كانت بسبب اصطدامها بذلك الرصيف